Querer mejorar a pesar de las adversidades

Hace unos años, vi junto con mis compañeros y compañeras de bachillerato un cortometraje que hizo que sintiese una gran cantidad de sentimientos y que me hizo pensar en otra vida que esta cerca de nosotros, pero que la vemos muy lejana quizás por nuestra historia, nuestra familia o simplemente porque nunca hemos prestado atención a otro mundo que no sea el nuestro propio, en el que vivimos. Hace unos días recordé esta historia y tuve que volverla a ver...

Cuando tenemos "algo" y ese "algo" nos lo reconocen como un derecho como es la educación o la sanidad no apreciamos ese "algo", pero es muy importante. Es un recurso que de no tenerlo no estaríamos ni seríamos lo que somos, pero la realidad es que en muchos lugares del mundo ese "algo" no está reconocido como un derecho y la población lucha día tras día por conseguir poder tener un futuro mejor.

Es la historia de un niño que quedo huérfano y vive con su anciana abuela. Viven en una pobreza absoluta, pero la abuela del niño lucha día a día para que su nieto tenga un futuro mejor sin saber que en poco tiempo una terrible enfermedad los separará para siempre. 

Aquí os dejo el cortometraje para que podáis sentir aquellas emociones que sentimos.

---

Un anno fa,vidi insieme ai miei compagni di liceo un cortometraggio che feci che sintetizza una gran quantità di sentimenti e che mi ha fatto pensare ad un'altra vita vicina a noi,ma che forse vediamo molto lontana dalla nostra storia,dalla nostra famiglia.. e questo semplicemente perchè non abbiamo mai prestato attenzione a un altro mondo se non al nostro, in cui viviamo.
Un giorno fa mi sono ricordato di questa storia e l'ho rivista...

Quando abbiamo "qualcosa" e questo "qualcosa" lo riconoscono come un diritto, ad esempio l'educazione o la sanità,non l'apprezziamo anche se è molto importante. E' una risorsa che se non avessimo non staremmo nè saremmo quello che siamo,però la realtà è che in molti luoghi del mondo questo "qualcosa" non è riconosciuto come un diritto e la popolazione lotta giorno dopo giorno per poter avere un futuro migliore.

Questo video riguarda la storia di un bambino che è rimasto orfano e vive con la sua nonna anziana. Vivono nella povertà assoluta ma la nonna del bambino lotta ogni giorno affinchè suo nipote abbia un futuro migliore senza sapere che in poco tempo una terribile infermità li separerà per sempre.

Qui vi lascio il cortometraggio per poter sentire le emozioni che abbiamo sentito noi.

---

Il y a quelques année, je vis avec mes camarades des classe une court métrage qui me procura beaucoup de sensation et qui me fit penser que d'autres vies sont proche de la notre, mais que nous pensons lointain peut etre du à notre histoire, notre famille ou simplement parce que nous n'avons jamais porté attencion à un autre monde qui ne soit pas le notre, qui ne soit pas celui dans lequel nous vivons. Il y a quelques jours, je me rappellit de cette histoire .

Quand nous avons quelque "chose" et ce quelque chose nous le reconnaissons comme un droit, par exemple l'éducation ou la santé, nous n apprécions pas cette "chose" comme il se doit. C'est une ressource a laquelle nous avons toujours eu acces mais en réalité il y a beaucoup d'endroit dans ce monde ou cette "chose" n'est pas un droit et ou les populations luttent jour après jour pour obtenir le pouvoir d'un futur meilleur.

C'est l'histoire d'un enfant qui était orphelin et qui vivait avec sa grand mère. Ils vivaient dans une pauvreté absolue, mais la grand mère de l'enfant luttait jour après jour pour que son petit fils aie un futur meilleur sans savoir que dans peu de temps une maladie terrible les sépareraient à jamais.

Ici je vous ai laissé un court métrage pour que vous puissiez resentir les émocions que nous avons sentit.

Vídeo completo: http://vimeo.com/23467027